Fabrica NFTs are based on a standard token format (ERC1155), which means you can use them in any onchain service that supports this format. This includes selling on platforms like Opensea or leveraging Fabrica NFTs for various onchain activities.
As for your physical property, its yours completely and you can do what you want with it, subject to relevant local restrictions.